Prevod od "našemu dítěti" do Srpski


Kako koristiti "našemu dítěti" u rečenicama:

Do tohohle bytu už nevstoupí ani se nepřiblíží k našemu dítěti.
Више ми неће ући у стан или се приближити беби.
Našemu dítěti bylo jen 10 let.
Moje dete je imalo samo 10 godina.
Takže našemu dítěti zřejmě bude požehnáno.
Tada æe i naše dijete biti blagoslovljeno.
Brooke, sepsal jsem seznam všech důvodů, proč budu skvělej táta... našemu dítěti.
Napravio sam spisak razloga zbog kojih æu biti dobar otac našoj bebi.
A když se odsud dostaneš, musíš si kvůli mě a našemu dítěti najít nějakou poctivou práci.
A kada izaðeš odavde treba će ti posao da bi počeo pošteno da zaraðuješ za nas i dete.
Možná bychom si měli poslechnout názor ještě někoho dalšího... než začneme vyjímat našemu dítěti orgány?
Ne misliš da nam možda treba drugo mišljenje prije nego što poènemo vaditi organe našem djetetu?
Našemu dítěti jsme dali jméno Daniella... po tvé babičce.
Našu bebu smo nazvali Daniella, po tvojoj baki.
Jenom vysílám pozitivní energii k našemu dítěti.
Samo šaljem pozitivne misli našoj bebi
Jen zasílám pozitivní energii našemu dítěti.
Samo šaljem svoje pozitivne namjere našoj bebi.
Vyhrožovala našemu dítěti a ty budeš přemýšlet, jak to co nejlépe podat?
Preti našem detetu a tebe to brine, kako pristojno prebaciti temu?
Na chvíli jsem se málem zbláznil štěstím, ale dnes, náhle, se našemu dítěti přitížilo.
Na trenutak sam osetio veselje, da bi joj se iznenada jako pogoršalo.
Obrať svou pozornost k našemu dítěti a nedovol, aby se odvrátila.
Желим да своју пажњу придаш детету. Немој да видим да то занемарујеш.
Kvůli našemu dítěti, prosím, děvče, nerozčiluj se.
У име нашег детета, молим те, девојко, не узбуђуј се.
Našemu dítěti se něco stalo, Ello, a já ho chci zpátky.
Nešto se dogodilo našem detetu, Ela, i hoæu da mi se vrati.
Jaké poselství tím předáme našemu dítěti?
Kakvu to poruku šalje našem detetu?
Řekl... že by našemu dítěti mohl zajistit lepší život, a s penězi, které by nám dal, bychom se mohli odstěhovat, začít znovu.
Rekao je da našoj maloj možemo da pružimo bolji život. Da sa dobijenim novcem možemo da odemo daleko i poènemo iz poèetka.
Cece, teď můžu zaplatit našemu dítěti vysokou.
Sisi, sad mogu da platim koledž za naše dete.
Takže's jí pozvala k nám, sem, do našeho domu, k našemu dítěti?
Pa si ju pozvala da bude ovdje, u našem domu, uz naše dijete?
Doufám, že tuhle vlastnost předáš i našemu dítěti.
Nadam se da si to prenela i na dete.
Dávám jí peníze každý měsíc, ale myslím si, že to tajně posílá našemu dítěti.
Stalno joj dajem pare, ali mislim da ona to sve pošalje našem sinu.
Jak jsi nám to mohla udělat? A našemu dítěti?
Kako si mogla to da mi uradiš, našem detetu?
Co jsme dali s Troyem našemu dítěti africké jméno, mnohem víc se zajímám o světové problémy.
Puno sam svjesnija svjetskih problema otkako smo Troy i ja odluèili dati našoj bebi afrièko ime.
Našemu dítěti by teď bylo šest měsíců.
Naše dete koje bi sada imalo šest meseci. Seæaš li se njegovog roðenja?
Dobrá, ale myslím, že bychom se cítili líp, pokud budeme vědět, že je pozornost věnována našemu dítěti a ne nějaké show.
Ali bolje bismo se oseæali kada bi znali da je fokus na bebi, ne na šou.
Tímto prstenem se oddávám tobě, našemu dítěti a naší společné budoucnosti.
S ovim prstenom, obvezujem se tebi, našem dijetetu, i našoj zajednièkoj buduænosti.
Přísahám, že ti budu lepším mužem a ještě lepším tátou našemu dítěti.
Kunem se, bit æu bolji èovjek tebi, i èak bolji otac našem djetetu.
Řekl, že našemu dítěti tluče srdce velmi silně.
Rekao je da naša beba ima jake otkucaje srca.
Co jste to sakra provedli našemu dítěti?
Što ti, dovraga, učiniti da naše dijete?
Jako její, její manžel, můžeš dát Mary a našemu dítěti nějaké postavení v tomto světě, které já nemůžu.
Kao njen... njen muz, mozes pruziti Meri i nasem detetu neko mesto u svetu, mnogo vise nego sto bih ja mogao.
Ano, kvůli ní a našemu dítěti.
Da, vraæam se zbog nje i naše bebe. Beba!
Zanesli jsme do grafu naši lásku k našemu dítěti v průběhu času.
Направили смо графикон наше љубави према нашем детету кроз време.
0.43947410583496s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?